OF DEPICTING A FOREST SCENE.
The trees and plants which are most thickly branched with slender branches ought to have less dark shadow than those trees and plants which, having broader leaves, will cast more shadow.
Taken from The Notebooks of Leonardo da Vinci edited by Jean Paul Richter, 1880.